Внимание! Данные файлы предназначены исключительно для предварительного ознакомления, в целях популяризации и рекламы печатных изданий. Любое коммерческое использование запрещено. Все права на исходный материал принадлежат соответствующим организациям и частным лицам. Если авторы и правообладатели желают, чтобы контент был удален, их требования будут немедленно выполнены.
Страстное убеждение
09.02.2016, 18:02
Автор: Джоанна Линдсей Название книги: Страстное убеждение Жанр: Исторические любовные романы Серия: Семейство Мэлори #11 Перевод специально для группы vk.com/johanna_lindsey_club Перевод: Лилия Домашовец, Елена Попова, Марина Раевская Редактура: Елена Попова
Джеймс Мэлори плывёт в Америку, дабы сдержать обещание, которое он дал братьям своей жены: их с Джорджиной дочь – Жаклин, приедет в Америку. Джудит и Жаклин Мэлори не просто кузины, они неотделимые друг от друга лучшие друзья. Отказываясь пропустить поездку Жаклин в Коннектикут, Джудит убеждает своих родителей позволить ей отложить свой дебют в Лондоне на несколько недель, чтобы сопровождать кузину. Ни одна девушка надеется влюбиться в свой первый Сезон. Но планы Джудит поменялись, когда на борту судна она сталкивается лицом к лицу с призраком, преследующим её в мечтах.
Втайне от Мэлори, матрос Нейтан Тремейн является контрабандистом с "петлёй на шее". Полный решимости довести до конца тайную миссию в Америке, которая поможет получить ему помилование, Нейтан чувствует, что прекрасная Джудит Мэлори – это проблема. Каким-то образом дерзкая девчонка узнаёт его тайну и начинает шантажировать его, требуя выполнять её приказы. В то время, как страсти всё возрастают в открытом море, Нейтан понимает, что прекрасная аристократка просто развлекается, имея дело с таким негодяем, как он.
Когда в Коннектикуте случается немыслимое, и руки старшего Мэлори оказываются связаны, в этой тяжёлой ситуации Нейтан принимает командование на себя. Управляя кораблём, он берёт отношения с Джудит под свой контроль, увозя её на Карибы, где он будет со всей храбростью и самоотверженностью бороться за право на её сердце.